选项A错误，2018年7月1日起，纳税人应当于纳税义务发生月终了之日起15日内申报并缴纳税款，即烟草公司应在9月1日至15日申报纳税；选项B正确，烟叶税计税依据为收购烟叶实际支付的价款总额，包括烟叶收购价款和价外补贴，其中，价外补贴统一按烟叶收购价叶收购价款的10％计算。应缴纳烟叶税=80×(1+10％)×20％=17．6(万元)，选项C错误，烟草公司收购烟叶，烟草公司应向乙县主管税务机关申报缴纳烟叶税；选项D错误，烟叶税的纳税义务发生时间为纳税人收购烟叶的当天，即8月9日。
注意：《烟叶税法》自2018年7月1日起施行，相关规定有一定的变动，因此这里按最新《烟叶税法》进行了适当的改编。