根据《建筑设计防火规范》GB50016-2014（2018版) 的规定，燃油或燃气锅炉房、变压器室应设置在首层或地下一层的靠外墙部位，但常(负)压燃油或燃气锅炉可设置在地下二层或屋顶上。选项A错误。
根据《建筑设计防火规范》GB50016-2014（2018版) 的规定，锅炉房的火灾危险性类别为丁类，锅炉房的耐火等级不应低于二级，当为燃煤锅炉房且锅炉的总蒸发量不大于4t／h时，可采用三级耐火等级的建筑。选项B正确。
根据《锅炉房设计标准》(GB50041-2020)的规定，全年运行的锅炉房应设置于总体最小频率风向的上风侧，季节性运行的锅炉房应设置于该季节最大频率风向的下风侧。煤化工厂所在区域的常年主导风向为西南风，所以锅炉房应布置在甲醇合成厂房的东北侧。选项C错误。
根据《建筑设计防火规范》GB50016-2014（2018版) 的规定，除规范另有规定外，裙房的防火要求应符合高层民用建筑的规定，选项D裙房的耐火等级要与一类高层宾馆一致，即耐火等级为一级。耐火等级为二级的单层丁类厂房与耐火等级为一级的裙房之间的防火间距不应小于10m。选项D正确。
根据《建筑设计防火规范》GB50016-2014（2018版) 的规定，锅炉房内设置储油间时，其总储存量不应大于1m3。储油间的油箱应密闭且应设置通向室外的通气管，通气管应设置带阻火器的呼吸阀，油箱的下部应设置防止油品流散的设施。选项E错误。