题干中建筑为多层公共建筑，根据《建筑内部装修设计防火规范》GB 50222—2017表5．1．1，A选项中托儿所的墙面装修材料的燃烧性能等级不应低于A级，彩色阻燃人造板属于B1级，A选项错误；B级信息机房的墙面装修材料的燃烧性能等级不应低于A级，木纹金属板属于A级，B选项正确；地下超市的地面装修材料的燃烧性能等级不应低于A级，硬PVC地板属于B1级，C选项错误；地下教学场所的墙面装修材料的燃烧性能等级不应低于A级，钢龙骨纤维石膏板属于B1级，D选项错误。本题答案为B。