选项A说法正确但不符合题意，审计证据的数量不会影响审计证据的质量；选项B说法正确但不符合题意，相关性和可靠性是审计证据适当性的核心内容，只有相关且可靠的审计证据才是高质量的；选项C说法正确但不符合题意，注册会计师需要获取审计证据的数量受其对重大错报风险评估的影响，并受审计证据质量的影响；选项D说法错误但符合题意，审计证据的适当性是对审计证据质量的衡量。综上，本题应选D。