本题考查的知识点为融资租赁合同当事人的权利义务
出租人应当根据承租人对出卖人、租赁物的选择订立的买卖合同，出卖人应当按照约定向承租人交付标的物，承租人享有与受领标的物有关的买受人的权利。出租人应当保证承租人对租赁物的占有和使用。出租人、出卖人、承租人可以约定，出卖人不履行买卖合同义务的，由承租人行使索赔的权利。承租人行使索赔权利的，出租人应当协助。
选项A设备租赁公司为出租人，与题意不符；选项B、D分别为担保人和代理人，在题中没有出现。只有乙建筑工程公司为承租人，可以行使索赔的权利。故选项C正确。