本题考查淋证之气淋的治法。淋证之气淋宜选用的治法为理气疏导，通淋利尿。
A选项，清热利湿，分清泄浊属于膏淋的治法。
C选项，补脾益肾属于劳淋的治法。
D选项，清热通淋，凉血止血属于血淋的治法。
E选项，清热利湿，排石通淋属于石淋的治法。
故正确答案是B。

本题考查淋证之气淋的方剂应用。淋证之气淋宜选用的治法为理气疏导，通淋利尿。方剂宜选用沉香散加减，从药名上看，沉香属于理气药，可以推导出答案。
A选项，石韦散加减属于石淋的方剂应用。
B选项，小蓟饮子加减属于血淋的方剂应用。
D选项，程氏萆薢分清饮加减属于膏淋的方剂应用。
E选项，八正散加减，属于热淋的方剂应用。
故正确答案是C。

本题考查淋证之气淋的常用中成药。淋证之气淋的中成药宜选用柴胡舒肝丸。
A选项，分清五淋丸属于热淋的中成药应用。
B选项，复方金钱草颗粒属于石淋的中成药应用。
C选项，五淋丸属于血淋的中成药应用。
D选项，萆薢分清丸属于膏淋的中成药应用。
故正确答案是E。